July 10. On this date in 2014, the Universal House of Justice wrote "The setting of the sun on 20 March 2015 will signalize the end of the year 171, the close of the ninth Váḥid of the first Kull-i-Shay’ of the Bahá’í Era. We call upon the Bahá’ís of the East and West to adopt, on that auspicious occasion, the provisions that will unite them in the common implementation of the Badí‘ calendar."
The Universal House of Justice
10 July 2014
To the Bahá’ís of the World
Dearly loved Friends,
The
setting of the sun on 20 March 2015 will signalize the end of the year
171, the close of the ninth Váḥid of the first Kull-i-Shay’ of
the Bahá’í Era. We call upon the Bahá’ís of the East and West to adopt,
on that auspicious occasion, the provisions that will unite them in the
common implementation of the Badí‘ calendar.
In
keeping with the principle governing the gradual unfoldment and
progressive application of the Teachings, the provisions of the Badí‘
calendar have been set forth over time. The Báb introduced the calendar
and its broad pattern of periods and cycles, months and days.
Bahá’u’lláh provided essential clarifications and additions. Aspects
were elucidated by ‘Abdu’l-Bahá, and arrangements for its adoption in
the West were put in place at the direction of Shoghi Effendi, as
described in the volumes of The Bahá’í World.
Still, ambiguities surrounding some Islamic and Gregorian dates, as
well as difficulties in the correlation of historical observances and
astronomical events with explicit statements in the Text, left certain
issues unresolved. When responding to questions concerning the calendar,
both ‘Abdu’l-Bahá and Shoghi Effendi left these matters to the
Universal House of Justice. Of its many features, three require
clarification for the calendar’s uniform application: the means for the
determination of Naw-Rúz, the accommodation of the lunar character of
the Twin Holy Birthdays within the solar year, and the fixing of the
dates of the Holy Days within the Badí‘ calendar.
“The
Festival of Naw-Rúz falleth on the day that the sun entereth the sign
of Aries,” Bahá’u’lláh explains in His Most Holy Book, “even should this
occur no more than one minute before sunset.” However, details have,
until now, been left undefined. We have decided that Ṭihrán, the
birthplace of the Abhá Beauty, will be the spot on the earth that will
serve as the standard for determining, by means of astronomical
computations from reliable sources, the moment of the vernal equinox in
the northern hemisphere and thereby the day of Naw-Rúz for the Bahá’í
world.
The
Festivals of the Twin Birthdays, the Birth of the Báb and the Birth of
Bahá’u’lláh, have, in the East, been traditionally observed according to
their correspondence to the first and second days of Muḥarram in the
Islamic calendar. “These two days are accounted as one in the sight of
God”, Bahá’u’lláh affirms. Yet, a letter written on behalf of the
Guardian states, “In the future, no doubt all of the Holy Days will
follow the Solar calendar, and provisions be made as to how the Twin
Festivals will be celebrated universally.” How to satisfy the intrinsic
lunar character of these blessed Days within the context of a solar
calendar has hitherto been unanswered. We have decided that they will
now be observed on the first and the second day following the occurrence
of the eighth new moon after Naw-Rúz, as determined in advance by
astronomical tables using Ṭihrán as the point of reference. This will
result in the observance of the Twin Birthdays moving, year to year,
within the months of Mashíyyat, ‘Ilm, and Qudrat of the Badí‘
calendar, or from mid-October to mid-November according to the Gregorian
calendar. Next year, the Birth of the Báb will occur on 10 Qudrat and
the Birth of Bahá’u’lláh on 11 Qudrat. With joy and eager anticipation,
we look to the upcoming bicentennial anniversaries of the Birth of
Bahá’u’lláh and the Birth of the Báb, in 174 and 176 B.E., respectively,
which the entire Bahá’í world will celebrate according to a common
calendar.
The
dates of the remaining Holy Days will be fixed within the solar
calendar in accordance with explicit statements of Bahá’u’lláh,
‘Abdu’l-Bahá, and Shoghi Effendi; we have decided to set aside certain
discrepancies in the historical record. The dates are: Naw-Rúz, 1 Bahá;
the Festival of Riḍván, 13 Jalál to 5 Jamál; the Declaration of the Báb,
8 ‘Aẓamat; the Ascension of Bahá’u’lláh, 13 ‘Aẓamat; the Martyrdom of
the Báb, 17 Raḥmat; the Day of the Covenant, 4 Qawl; and the Ascension
of ‘Abdu’l-Bahá, 6 Qawl.
Unless
specifically abrogated by these new provisions, previous guidance and
clarifications pertaining to the calendar and the observance of the
Nineteen Day Feast and Holy Days remain binding, such as the beginning
of the day at sunset, the suspension of work, and the hours at which
certain Holy Days are commemorated. In future, a change in circumstances
may well require additional measures.
It
will be evident from the decisions delineated that Bahá’ís of both East
and West will find some elements of the calendar to be different from
those to which they have been accustomed. The alignment of the dates of
the Badí‘ calendar with other calendars will shift depending on the
occurrence of Naw-Rúz. The number of days of Ayyám-i-Há will vary
according to the timing of the vernal equinox in successive years; the
year commencing on Naw-Rúz 172 B.E. will include four such days. A table
prepared at the Bahá’í World Centre that sets out the dates for Naw-Rúz
and the Twin Holy Birthdays covering half a century will be provided to
all National Spiritual Assemblies in due course.
The
adoption of a new calendar in each dispensation is a symbol of the
power of Divine Revelation to reshape human perception of material,
social, and spiritual reality. Through it, sacred moments are
distinguished, humanity’s place in time and space reimagined, and the
rhythm of life recast. Next Naw-Rúz will mark yet another historic step
in the manifestation of the unity of the people of Bahá and the
unfoldment of Bahá’u’lláh’s World Order.
[signed: The Universal
No comments:
Post a Comment